MFlenses - Une nouvelle vie à l’ère numérique
MFLenses 2026

Forum des objectifs à mise au point manuelle

Explorez le monde des objectifs anciens à travers des notes de réparation, des photos d’essai réelles et des archives détaillées.

Explorez le monde des objectifs anciens à travers des notes de réparation, des photos d’essai réelles et des archives détaillées.
Pleins feux

Emplacement partenaire mis en avant sur la page d’accueil du forum.

Article: Agfa projection lenses
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  


Reply

Time flies... 2 years after I've first started the article on Agfa projection lenses, I finally managed to make a significant update to it.

I'm glad it's finally more than a mere shell and does feature a number of different slide and particularly cine projection lenses Agfa made throughout its history.

I honestly wasn't particularly interested in looking deeper into the matter, after my encounter with the Color-Agolon 90/2.5 which I found to be lacking in terms of sharpness when I first tried it, but my first hands-on with a cine projection lens (Ocellar) convinced me that it might be worth it.

You can find the updated article here:

https://deltalenses.com/agfa-gevaert-projector-lenses/

If you have some experience with any Agfa projection lenses and are willing to share some information, corrections, sample images or shots of the lenses, I'm always happy about any contribution and different perspectives.

Here are some sample shots, taken with various Agfa projection lenses:


Agfa Ocellar 5 cm:



















Agfa Ocellar 3.5 cm:









Agfa Ocellar 6.5 cm:













Agfa Color-Agolon 90 mm f/2.5




Reply

Like 1 Like Dog Friends Thank you!

I bought a AGOMAR 2,5/100mm, 2,8/60mm and AGOLAR 2,5/85mm. On my initial test, they seems pretty good overall. I should dig them up later for more testing when i have spare time...


Reply

Don't know how good these lenses are but you are making good use of them.

Dernière modification par lumens pixel le Mar Mai 06, 2025 6:23 pm ; modifié 1 fois au total


Reply

I really like the results! Fantastic work with the lenses too, really showing off their strengths. Thanks for sharing, I may be tempted to finally go for some projection optics. How did you adapt these Oscellars? 5cm has such an interesting balance of moderate craziness and actual usability. The 35mm and 65mm look interesting too, as I go through the material.


Reply

calvin83 a écrit:

I bought a AGOMAR 2,5/100mm, 2,8/60mm and AGOLAR 2,5/85mm. On my initial test, they seems pretty good overall. I should dig them up later for more testing when i have spare time...


Thanks! Looking forward to your thoughts and findings on these lenses. I'm not familiar with any of the particular models you've mentioned, but I hope they're interesting and solid lenses as well.

lumens pixel a écrit:

Don't know how good these lenses are but you are making good use of them.


Thank you very much - I'm glad you think so!


Dejan a écrit:
I really like the results! Fantastic work with the lenses too, really showing off their strengths. Thanks for sharing, I may be tempted to finally go for some projection optics. How did you adapt these Oscellars? 5cm has such an interesting balance of moderate craziness and actual usability. The 35mm and 65mm look interesting too, as I go through the material.


I'm happy you like the sample shots - thank you! It has been a lot of fun using these lenses, particularly the different Ocellar lenses. I guess the best way to adapt them would be via a 33 mm to M42 clamp adapter.



But unfortunately I don't have one of those, so I need to improvise. I just put a layer of tape around the barrel of the lenses and stick them into a M39 extension tube, which is narrow enough to hold them without any risk of sliding out. One day I'll get a proper adapter, but I'd need so many still...


Reply

Figuring out a way to adapt lenses with "parts on hand" to try them out is half the fun.


Reply

jamaeolus a écrit:
Figuring out a way to adapt lenses with "parts on hand" to try them out is half the fun.


Indeed - there's certainly some truth to that! I don't remember which lens it was but I recently had to deal with some weird lens I just couldn't mount straight via any clamp adapter I had... as soon as I would tighten the screws it somehow slipped to the right or left side. After a couple of unsuccessful attempts to remedy that, I gave up mounted it at whatever angle and instead tilted my bellows in the opposite direction... and voilà the lens was mounted (somewhat) straight. Wink

I love to... make things complicated! by simple.joy, on Flickr


Reply

Congrats, quite nice!! Like 1 small Like 1 small


Reply

simple.joy a écrit:
Time flies... 2 years after I've first started the article on Agfa projection lenses, I finally managed to make a significant update to it.

...

https://deltalenses.com/agfa-gevaert-projector-lenses/


That's an incredible work - thanks a lot !!

S


Reply

stevemark a écrit:
simple.joy a écrit:
Time flies... 2 years after I've first started the article on Agfa projection lenses, I finally managed to make a significant update to it.

...

https://deltalenses.com/agfa-gevaert-projector-lenses/


That's an incredible work - thanks a lot !!

S


Thank you very much - I'm glad you think so.

Got much bigger write-ups which are already finished. Just need to be proofread. Hope to release them soon.


Reply

Some months ago I got a Agfa Color-Agolar 1:2.8/150mm from the local photo store (some details about the lens see here: https://deltalenses.com/agfa-gevaert-projector-lenses/). While it's not clearly stated in the deltalenses article, it seems that not only the 60mm version but also the 150mm version is a [6/4] design (eight strong and two or three weak reflections indicating it).

Since I don't own the corresponding adapters, I didn't try it out. Today I stumbled upon the lens again, and using a M42=>Sony E adapter plus a 28mm long M42 adapter I went out for some freelensing (which went pretty well since lens and coupled adapters did fit well - of course just for the given distance of quite exactly 1.2m / 4ft).

Here a few images - nothing "nice" but just photos taken with the intention to show some properties at "close up / portrait" distances.

A few properties of the Agfa Color-Agolar 1:2.8/150mm are pretty obvious:

* Good - but not excellent - resolution (identical in the center as well as in the extreme corners)
* quite low lateral CAs, but strong yellow/violet longitudinal CAs
* Low vignetting
* Smooth background and very smooth foreground bokeh
* No swirley bokeh at all (round circles over the entire field; no cateyes at all)
* good contrast and colors

That's pretty much the contrary of what you would expect from a "real vintage projection lens", particularly from Petzval designs.

The combination of these properties results in rather unique images; certainly not what one would expect from a Petzval type projection lens of similar specs. But judge yourself.

Resolution - 24MP FF JPGs from Sony A7II. First overview (resized), then center and corner (100% crops):







Another 100% crop the image center; flowers this time (full image see further down below!):




Bokeh now. First the background bokeh at close distances (background is close to the subject):




Background bokeh (background is about 5 m behind the subject):






Fringing is really an issue. Here some spiderwebs in a old barn, selectively illuminated by sunrays. This is NOT a 100% crop, but a resized image (6000x4000 => 1200x800 px)!!



This is a 50% crop of an image (3000x2000 crop resized to 1200x800 px). The fringing is obvious, again:


It's visible even on this rather low contrast subject (full image resized to 1200x800, NOT a crop):


And here a few more images:








I hope these rather casual snapshot may give an idea about the rendering of the Agfa Color Angolar 2.8/150mm procetion lens at a distance of about 1.2 m!

S


Dernière modification par stevemark le Ven Août 14, 2026 4:35 pm ; modifié 1 fois au total


Reply

stevemark a écrit:












Thanks for all the information - that's great to know! These lenses certainly have their limits/flaws, but I really like some of the results you got with it. Well done!


Reply

simple.joy a écrit:

Thanks for all the information - that's great to know! These lenses certainly have their limits/flaws, but I really like some of the results you got with it. Well done!


I'd rather shoot some nice girls with this lens since - for "serious" portraits - I really prefer a smooth bokeh (no rings, no cateyes, no swirling).
The fringing might spoil the party though ...

S