| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
Orio
Inscrit le: 24 Fév 2007 Messages: 29545 Localisation: West Emilia
Expire: 2012-12-04
|
 Posté: Jeu Août 20, 2009 8:18 am Sujet du message: Documentation sur les objectifs anciens (numéros de série, d |
|
 Posté: Jeu Août 20, 2009 8:18 am Sujet du message: Documentation sur les objectifs anciens (numéros de série, d |
|
|
Orio wrote:
Vademecum des objectifs :
(fourni par KDS315*)
http://forum.mflenses.com/viewtopic.php?t=10219&sid=e3dd2b5608d3a70d705ccd5de6fe35a1
Liste + infos des objectifs Meyer Optik Görlitz :
(fourni par KDS315*)
http://forum.mflenses.com/viewtopic.php?t=17185&sid=e3dd2b5608d3a70d705ccd5de6fe35a1
Dates de fabrication des objectifs Carl Zeiss Jena par numéro de série :
(fourni par Attila)
http://forum.mflenses.com/carl-zeiss-jena-lenses-issue-date-by-serial-number-t6865.html
Documentation de la base de données des objectifs Zeiss :
(fourni par KDS315*)
http://forum.mflenses.com/viewtopic.php?t=13135&sid=e3dd2b5608d3a70d705ccd5de6fe35a1
Site de documentation des objectifs historiques Schneider :
(fourni par KDS315*)
http://forum.mflenses.com/viewtopic.php?t=14409&sid=e3dd2b5608d3a70d705ccd5de6fe35a1
Objectifs Angenieux par numéro de série :
(fourni par Attila)
http://forum.mflenses.com/angenieux-lenses-by-serial-number-t10297.html
Manuels d'objectifs (anciens) en ligne :
(fourni par KDS315*)
http://forum.mflenses.com/viewtopic.php?t=10298&sid=e3dd2b5608d3a70d705ccd5de6fe35a1
Codage des numéros de série des objectifs Kodak (Ektars, etc.)
http://www.bnphoto.org/bnphoto/KodakID.htm
(fourni par KDS315*) _________________ Orio, Administrator
T*
NE CEDE MALIS AUDENTIOR ITO
Ferrania film is reborn! http://www.filmferrania.it/
Support the Ornano film chemicals company and help them survive!
http://forum.mflenses.com/ornano-chemical-products-t55525.html |
|
| Haut de page |
|
 |
georgesh
Inscrit le: 25 Juin 2008 Messages: 5 Localisation: France
|
 Posté: Lun Oct 12, 2009 1:19 pm Sujet du message: Re: Old Lenses Documentation (Serial Numbers, Dates, et c.) |
|
 Posté: Lun Oct 12, 2009 1:19 pm Sujet du message: Re: Old Lenses Documentation (Serial Numbers, Dates, et c.) |
|
|
georgesh wrote:
Bonjour à tous, peut-être une erreur quelque part, ce sujet n'existe pas...
 |
|
| Haut de page |
|
 |
Orio
Inscrit le: 24 Fév 2007 Messages: 29545 Localisation: West Emilia
Expire: 2012-12-04
|
 Posté: Lun Oct 12, 2009 1:24 pm Sujet du message: Re: Old Lenses Documentation (Serial Numbers, Dates, et c.) |
|
 Posté: Lun Oct 12, 2009 1:24 pm Sujet du message: Re: Old Lenses Documentation (Serial Numbers, Dates, et c.) |
|
|
Orio wrote:
| georgesh a écrit: |
Bonjour à tous, peut-être une erreur quelque part, ce sujet n'existe pas...
 |
Il existait quand j'ai compilé la page, il a peut-être été supprimé après. _________________ Orio, Administrator
T*
NE CEDE MALIS AUDENTIOR ITO
Ferrania film is reborn! http://www.filmferrania.it/
Support the Ornano film chemicals company and help them survive!
http://forum.mflenses.com/ornano-chemical-products-t55525.html |
|
| Haut de page |
|
 |
kds315*
 Inscrit le: 12 Mar 2008 Messages: 16909 Localisation: Kehl, Germany
Expire: 2021-03-09
|
 Posté: Lun Nov 09, 2009 4:48 pm Sujet du message: |
|
 Posté: Lun Nov 09, 2009 4:48 pm Sujet du message: |
|
|
kds315* wrote:
Excellente synthèse de la gamme d'objectifs Schneider Kreuznach ici :
http://en.wikipedia.org/wiki/Schneider_Kreuznach _________________ Klaus - Admin
"S'il vient a point, me souviendra" [Thomas Bohier (1460-1523)]
http://www.macrolenses.de for macro and special lens info
http://www.pbase.com/kds315/uv_photos for UV Images and lens/filter info
https://www.flickr.com/photos/kds315/albums my albums using various lenses
http://photographyoftheinvisibleworld.blogspot.com/ my UV BLOG
http://www.travelmeetsfood.com/blog Food + Travel BLOG
https://galeriafotografia.com Architecture + Drone photography
Currently most FAV lens(es):
X80QF f3.2/80mm
Hypergon f11/26mm
ELCAN UV f5.6/52mm
Zeiss UV-Planar f4/60mm
Zeiss UV-Planar f2/62mm
Lomo Уфар-12 f2.5/41mm
Lomo Зуфар-2 f4.0/350mm
Lomo ZIKAR-1A f1.2/100mm
Nikon UV Nikkor f4.5/105mm
Zeiss UV-Sonnar f4.3/105mm
CERCO UV-VIS-NIR f1.8/45mm
CERCO UV-VIS-NIR f4.1/94mm
CERCO UV-VIS-NIR f2.8/100mm
Steinheil Quarzobjektiv f1.8/50mm
Pentax Quartz Takumar f3.5/85mm
Carl Zeiss Jena UV-Objektiv f4/60mm
NYE OPTICAL Lyman-Alpha II f1.1/90mm
NYE OPTICAL Lyman-Alpha I f2.8/200mm
COASTAL OPTICS f4/60mm UV-VIS-IR Apo
COASTAL OPTICS f4.5/105mm UV-Micro-Apo
Pentax Ultra-Achromatic Takumar f4.5/85mm
Pentax Ultra-Achromatic Takumar f5.6/300mm
Rodenstock UV-Rodagon f5.6/60mm + 105mm + 150mm
|
|
| Haut de page |
|
 |
kds315*
 Inscrit le: 12 Mar 2008 Messages: 16909 Localisation: Kehl, Germany
Expire: 2021-03-09
|
 Posté: Mar Fév 23, 2010 11:54 pm Sujet du message: |
|
 Posté: Mar Fév 23, 2010 11:54 pm Sujet du message: |
|
|
kds315* wrote:
Numéros de série Rodenstock (désormais LINOS) vs. date de production :
http://www.rodenstock-photo.com/mediabase/original/Production_Date_Rodenstock_Lenses_8452.doc
d'autres documents intéressants ici :
http://www.rodenstock-photo.com/en/main/download/professional-photography/ _________________ Klaus - Admin
"S'il vient a point, me souviendra" [Thomas Bohier (1460-1523)]
http://www.macrolenses.de for macro and special lens info
http://www.pbase.com/kds315/uv_photos for UV Images and lens/filter info
https://www.flickr.com/photos/kds315/albums my albums using various lenses
http://photographyoftheinvisibleworld.blogspot.com/ my UV BLOG
http://www.travelmeetsfood.com/blog Food + Travel BLOG
https://galeriafotografia.com Architecture + Drone photography
Currently most FAV lens(es):
X80QF f3.2/80mm
Hypergon f11/26mm
ELCAN UV f5.6/52mm
Zeiss UV-Planar f4/60mm
Zeiss UV-Planar f2/62mm
Lomo Уфар-12 f2.5/41mm
Lomo Зуфар-2 f4.0/350mm
Lomo ZIKAR-1A f1.2/100mm
Nikon UV Nikkor f4.5/105mm
Zeiss UV-Sonnar f4.3/105mm
CERCO UV-VIS-NIR f1.8/45mm
CERCO UV-VIS-NIR f4.1/94mm
CERCO UV-VIS-NIR f2.8/100mm
Steinheil Quarzobjektiv f1.8/50mm
Pentax Quartz Takumar f3.5/85mm
Carl Zeiss Jena UV-Objektiv f4/60mm
NYE OPTICAL Lyman-Alpha II f1.1/90mm
NYE OPTICAL Lyman-Alpha I f2.8/200mm
COASTAL OPTICS f4/60mm UV-VIS-IR Apo
COASTAL OPTICS f4.5/105mm UV-Micro-Apo
Pentax Ultra-Achromatic Takumar f4.5/85mm
Pentax Ultra-Achromatic Takumar f5.6/300mm
Rodenstock UV-Rodagon f5.6/60mm + 105mm + 150mm
|
|
| Haut de page |
|
 |
WolverineX
 Inscrit le: 19 Avr 2009 Messages: 1693 Localisation: Zagreb , Croatia , Europe
|
 Posté: Jeu Mai 27, 2010 7:56 pm Sujet du message: |
|
 Posté: Jeu Mai 27, 2010 7:56 pm Sujet du message: |
|
|
WolverineX wrote:
http://www.pentax-manuals.com/manuals/m42/m42manuals.htm
voici quelques manuels pdf pour les objectifs et boîtiers takumar
Mot de passe : Pentax (sensible à la casse) _________________ my tools:Oly E-M5 + 45mm/1.8 + Oly E-520 + 12-60 + 14-42 + 70-300 + Sigma 105mm + FL-50R + EC20 + SRF-11 ring flash
http://forum.mflenses.com/wolverinex-testing-my-lenses-series-link-list-t39524.html |
|
| Haut de page |
|
 |
LucisPictor
 Inscrit le: 26 Fév 2007 Messages: 17633 Localisation: Oberhessen, Germany / Maidstone ('95-'96)
Expire: 2013-12-03
|
 Posté: Ven Mai 28, 2010 7:28 am Sujet du message: |
|
 Posté: Ven Mai 28, 2010 7:28 am Sujet du message: |
|
|
LucisPictor wrote:
Merci. Je vais y jeter un œil. _________________ Personal forum activity on pause every now and again (due to job obligations)!
Carsten, former Moderator
Things ON SALE
Carsten = "KAPCTEH" = "Karusutenu" | T-shirt?.........................My photos from Emilia: http://www.schouler.net/emilia/emilia2011.html
My gear: http://retrocameracs.wordpress.com/ausrustung/
Old list: http://forum.mflenses.com/viewtopic.php?t=65 (Not up-to-date, sorry!) | http://www.lucispictor.de | http://www.alensaweek.wordpress.com |
http://www.retrocamera.de |
|
| Haut de page |
|
 |
calvin83
 Inscrit le: 12 Avr 2009 Messages: 7740 Localisation: Hong Kong
|
 Posté: Ven Mai 28, 2010 1:40 pm Sujet du message: |
|
 Posté: Ven Mai 28, 2010 1:40 pm Sujet du message: |
|
|
calvin83 wrote:
http://brashear.phys.appstate.edu/lhawkins/photo/photo.shtml
Informations sur les objectifs manuels Olympus, y compris quelques tests et autres. |
|
| Haut de page |
|
 |
calvin83
 Inscrit le: 12 Avr 2009 Messages: 7740 Localisation: Hong Kong
|
 Posté: Ven Mai 28, 2010 1:42 pm Sujet du message: |
|
 Posté: Ven Mai 28, 2010 1:42 pm Sujet du message: |
|
|
calvin83 wrote:
http://olympus.dementia.org/eSIF/om-sif/lensgroup.htm
Un autre site sur les objectifs Olympus. |
|
| Haut de page |
|
 |
lEo.
Inscrit le: 08 Avr 2009 Messages: 35 Localisation: Toronto, Canada
|
 Posté: Lun Juin 14, 2010 9:39 pm Sujet du message: |
|
 Posté: Lun Juin 14, 2010 9:39 pm Sujet du message: |
|
|
lEo. wrote:
Dates de fabrication des objectifs Schneider :
http://www.lightandcameras.com/Resources/schneider-lenses-age.html |
|
| Haut de page |
|
 |
WolverineX
 Inscrit le: 19 Avr 2009 Messages: 1693 Localisation: Zagreb , Croatia , Europe
|
 Posté: Ven Juil 09, 2010 11:18 pm Sujet du message: |
|
 Posté: Ven Juil 09, 2010 11:18 pm Sujet du message: |
|
|
WolverineX wrote:
logos des usines d'objectifs russes
http://cameras.alfredklomp.com/logos/
ressources matérielles olympus
http://olympus.dementia.org/Hardware/olympus_hw.html _________________ my tools:Oly E-M5 + 45mm/1.8 + Oly E-520 + 12-60 + 14-42 + 70-300 + Sigma 105mm + FL-50R + EC20 + SRF-11 ring flash
http://forum.mflenses.com/wolverinex-testing-my-lenses-series-link-list-t39524.html |
|
| Haut de page |
|
 |
WolverineX
 Inscrit le: 19 Avr 2009 Messages: 1693 Localisation: Zagreb , Croatia , Europe
|
 Posté: Sam Août 28, 2010 11:50 pm Sujet du message: |
|
 Posté: Sam Août 28, 2010 11:50 pm Sujet du message: |
|
|
WolverineX wrote:
Objectifs Leica - numéro de série et année de production
http://www.forloren.dk/lbf/leica_lens_serial.htm _________________ my tools:Oly E-M5 + 45mm/1.8 + Oly E-520 + 12-60 + 14-42 + 70-300 + Sigma 105mm + FL-50R + EC20 + SRF-11 ring flash
http://forum.mflenses.com/wolverinex-testing-my-lenses-series-link-list-t39524.html |
|
| Haut de page |
|
 |
kds315*
 Inscrit le: 12 Mar 2008 Messages: 16909 Localisation: Kehl, Germany
Expire: 2021-03-09
|
 Posté: Lun Déc 20, 2010 8:30 pm Sujet du message: |
|
 Posté: Lun Déc 20, 2010 8:30 pm Sujet du message: |
|
|
kds315* wrote:
Un répertoire d'anciens tests d'objectifs du magazine Modern Photography
http://pubpages.unh.edu/~eme39/ _________________ Klaus - Admin
"S'il vient a point, me souviendra" [Thomas Bohier (1460-1523)]
http://www.macrolenses.de for macro and special lens info
http://www.pbase.com/kds315/uv_photos for UV Images and lens/filter info
https://www.flickr.com/photos/kds315/albums my albums using various lenses
http://photographyoftheinvisibleworld.blogspot.com/ my UV BLOG
http://www.travelmeetsfood.com/blog Food + Travel BLOG
https://galeriafotografia.com Architecture + Drone photography
Currently most FAV lens(es):
X80QF f3.2/80mm
Hypergon f11/26mm
ELCAN UV f5.6/52mm
Zeiss UV-Planar f4/60mm
Zeiss UV-Planar f2/62mm
Lomo Уфар-12 f2.5/41mm
Lomo Зуфар-2 f4.0/350mm
Lomo ZIKAR-1A f1.2/100mm
Nikon UV Nikkor f4.5/105mm
Zeiss UV-Sonnar f4.3/105mm
CERCO UV-VIS-NIR f1.8/45mm
CERCO UV-VIS-NIR f4.1/94mm
CERCO UV-VIS-NIR f2.8/100mm
Steinheil Quarzobjektiv f1.8/50mm
Pentax Quartz Takumar f3.5/85mm
Carl Zeiss Jena UV-Objektiv f4/60mm
NYE OPTICAL Lyman-Alpha II f1.1/90mm
NYE OPTICAL Lyman-Alpha I f2.8/200mm
COASTAL OPTICS f4/60mm UV-VIS-IR Apo
COASTAL OPTICS f4.5/105mm UV-Micro-Apo
Pentax Ultra-Achromatic Takumar f4.5/85mm
Pentax Ultra-Achromatic Takumar f5.6/300mm
Rodenstock UV-Rodagon f5.6/60mm + 105mm + 150mm
|
|
| Haut de page |
|
 |
DikkieDick
 Inscrit le: 18 Nov 2009 Messages: 63 Localisation: Groningen, Netherlands
|
 Posté: Lun Jan 24, 2011 2:10 pm Sujet du message: |
|
 Posté: Lun Jan 24, 2011 2:10 pm Sujet du message: |
|
|
DikkieDick wrote:
Il manque Nikon dans l'aperçu :
http://www.photosynthesis.co.nz/nikon/index.html _________________ Greetings, Dick
Nikon D300 & Nikon D70, bunch of AF-glass, SB-800-flash and a Jinbei D180 Delicacy Kit
MF-glass (all Nikon-mount):
Kiron 70-210:4 Zoomlock, 80-200:4.5
Peleng 8mm:3.5 fisheye
Sigma 24mm:2.8 Super Wide II
Vivitar 135mm:2.8 (Komine made)
Vivitar 200mm:3.5 (Komine made)
M42-mount:
Helios 44M 58/2 (with Zenit-TTL-camera attached)
Helios 135/2.8 (not Russian, with Chinon CE3 Memotron-camera)
Pentacon 50/1.8 (with Praktica LTL3-camera)
|
|
| Haut de page |
|
 |
Mir
 Inscrit le: 07 Fév 2011 Messages: 990 Localisation: Montreal, Canada
Expire: 2017-09-30
|
 Posté: Lun Fév 07, 2011 5:59 pm Sujet du message: Many thanks ! |
|
 Posté: Lun Fév 07, 2011 5:59 pm Sujet du message: Many thanks ! |
|
|
Mir wrote:
Je suis un nouveau membre sur ce forum mais je le lis depuis un an
Donc je veux remercier tout le monde car j'ai acheté un tas d'objectifs manuels après avoir lu vos commentaires, tests et appréciations.
Ces objectifs que j'ai achetés, je les adore...
Donc merci encore pour le partage de vos expériences et de vos connaissances et continuez
à écrire ! |
|
| Haut de page |
|
 |
Attila
 Inscrit le: 24 Fév 2007 Messages: 58002
Expire: 2025-11-18
|
 Posté: Lun Fév 07, 2011 7:23 pm Sujet du message: |
|
 Posté: Lun Fév 07, 2011 7:23 pm Sujet du message: |
|
|
Attila wrote:
Vous êtes les bienvenus ! Ravi de vous voir ici ! Nous attendons aussi avec impatience de découvrir votre expérience ! |
|
| Haut de page |
|
 |
uhoh7
 Inscrit le: 24 Nov 2010 Messages: 1300 Localisation: Idaho, USA
|
|
| Haut de page |
|
 |
tond
 Inscrit le: 12 Juil 2011 Messages: 63 Localisation: Dublin, Ireland
|
 Posté: Mar Juil 12, 2011 8:42 am Sujet du message: Meyer lenses Production date? |
|
 Posté: Mar Juil 12, 2011 8:42 am Sujet du message: Meyer lenses Production date? |
|
|
tond wrote:
Bonjour à tous de la part d'un nouveau membre !
Mes objectifs sont surtout des CZJ - il est facile de trouver leurs années de production à partir des numéros de série.
Mais j'ai quelques Meyer (notamment 1767662, 1949504), et je suis curieux.
J'ai cherché mais je n'ai pas trouvé : existe-t-il une liste des dates de production des objectifs Meyer ?
Merci ! |
|
| Haut de page |
|
 |
kds315*
 Inscrit le: 12 Mar 2008 Messages: 16909 Localisation: Kehl, Germany
Expire: 2021-03-09
|
 Posté: Mar Juil 12, 2011 9:18 am Sujet du message: |
|
 Posté: Mar Juil 12, 2011 9:18 am Sujet du message: |
|
|
kds315* wrote:
Tout est ici, il suffit de chercher et vous trouverez... ;)
http://forum.mflenses.com/zeiss-and-meyer-books-with-serial-numbers-t32888.html _________________ Klaus - Admin
"S'il vient a point, me souviendra" [Thomas Bohier (1460-1523)]
http://www.macrolenses.de for macro and special lens info
http://www.pbase.com/kds315/uv_photos for UV Images and lens/filter info
https://www.flickr.com/photos/kds315/albums my albums using various lenses
http://photographyoftheinvisibleworld.blogspot.com/ my UV BLOG
http://www.travelmeetsfood.com/blog Food + Travel BLOG
https://galeriafotografia.com Architecture + Drone photography
Currently most FAV lens(es):
X80QF f3.2/80mm
Hypergon f11/26mm
ELCAN UV f5.6/52mm
Zeiss UV-Planar f4/60mm
Zeiss UV-Planar f2/62mm
Lomo Уфар-12 f2.5/41mm
Lomo Зуфар-2 f4.0/350mm
Lomo ZIKAR-1A f1.2/100mm
Nikon UV Nikkor f4.5/105mm
Zeiss UV-Sonnar f4.3/105mm
CERCO UV-VIS-NIR f1.8/45mm
CERCO UV-VIS-NIR f4.1/94mm
CERCO UV-VIS-NIR f2.8/100mm
Steinheil Quarzobjektiv f1.8/50mm
Pentax Quartz Takumar f3.5/85mm
Carl Zeiss Jena UV-Objektiv f4/60mm
NYE OPTICAL Lyman-Alpha II f1.1/90mm
NYE OPTICAL Lyman-Alpha I f2.8/200mm
COASTAL OPTICS f4/60mm UV-VIS-IR Apo
COASTAL OPTICS f4.5/105mm UV-Micro-Apo
Pentax Ultra-Achromatic Takumar f4.5/85mm
Pentax Ultra-Achromatic Takumar f5.6/300mm
Rodenstock UV-Rodagon f5.6/60mm + 105mm + 150mm
|
|
| Haut de page |
|
 |
tond
 Inscrit le: 12 Juil 2011 Messages: 63 Localisation: Dublin, Ireland
|
 Posté: Mar Juil 12, 2011 9:41 am Sujet du message: |
|
 Posté: Mar Juil 12, 2011 9:41 am Sujet du message: |
|
|
tond wrote:
Vous me proposez d'acheter un livre pour trouver les numéros de deux objectifs ?
Merci quand même
Le Fabrikationsbuch pour CZJ est certainement ce que j'envisagerai pour de futurs achats ))) |
|
| Haut de page |
|
 |
kds315*
 Inscrit le: 12 Mar 2008 Messages: 16909 Localisation: Kehl, Germany
Expire: 2021-03-09
|
 Posté: Mar Juil 12, 2011 10:01 am Sujet du message: |
|
 Posté: Mar Juil 12, 2011 10:01 am Sujet du message: |
|
|
kds315* wrote:
Non, je vous propose une source où trouver cette info ! _________________ Klaus - Admin
"S'il vient a point, me souviendra" [Thomas Bohier (1460-1523)]
http://www.macrolenses.de for macro and special lens info
http://www.pbase.com/kds315/uv_photos for UV Images and lens/filter info
https://www.flickr.com/photos/kds315/albums my albums using various lenses
http://photographyoftheinvisibleworld.blogspot.com/ my UV BLOG
http://www.travelmeetsfood.com/blog Food + Travel BLOG
https://galeriafotografia.com Architecture + Drone photography
Currently most FAV lens(es):
X80QF f3.2/80mm
Hypergon f11/26mm
ELCAN UV f5.6/52mm
Zeiss UV-Planar f4/60mm
Zeiss UV-Planar f2/62mm
Lomo Уфар-12 f2.5/41mm
Lomo Зуфар-2 f4.0/350mm
Lomo ZIKAR-1A f1.2/100mm
Nikon UV Nikkor f4.5/105mm
Zeiss UV-Sonnar f4.3/105mm
CERCO UV-VIS-NIR f1.8/45mm
CERCO UV-VIS-NIR f4.1/94mm
CERCO UV-VIS-NIR f2.8/100mm
Steinheil Quarzobjektiv f1.8/50mm
Pentax Quartz Takumar f3.5/85mm
Carl Zeiss Jena UV-Objektiv f4/60mm
NYE OPTICAL Lyman-Alpha II f1.1/90mm
NYE OPTICAL Lyman-Alpha I f2.8/200mm
COASTAL OPTICS f4/60mm UV-VIS-IR Apo
COASTAL OPTICS f4.5/105mm UV-Micro-Apo
Pentax Ultra-Achromatic Takumar f4.5/85mm
Pentax Ultra-Achromatic Takumar f5.6/300mm
Rodenstock UV-Rodagon f5.6/60mm + 105mm + 150mm
|
|
| Haut de page |
|
 |
tond
 Inscrit le: 12 Juil 2011 Messages: 63 Localisation: Dublin, Ireland
|
 Posté: Mar Juil 12, 2011 10:29 am Sujet du message: |
|
 Posté: Mar Juil 12, 2011 10:29 am Sujet du message: |
|
|
tond wrote:
Merci, toute aide est appréciée  |
|
| Haut de page |
|
 |
|
|
|
Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets de ce forum Vous ne pouvez pas modifier vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
|