MFlenses - Une nouvelle vie à l’ère numérique
MFLenses 2026

Forum des objectifs à mise au point manuelle

Explorez le monde des objectifs anciens à travers des notes de réparation, des photos d’essai réelles et des archives détaillées.

Explorez le monde des objectifs anciens à travers des notes de réparation, des photos d’essai réelles et des archives détaillées.
Pleins feux

Emplacement partenaire mis en avant sur la page d’accueil du forum.

Objectifs pour Canon 5DmkIII sur Iscorama 1.5x
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  


Reply

Traduit depuis English. Original par tommykristensen English. Voir le message original →
Salut à tous - ce forum pourrait bien être celui que je cherchais :)

Comme l'indique le titre - je cherche de bons objectifs à mise au point manuelle à utiliser sur mon Canon 5D mkIII, à la fois comme objectifs normaux, mais aussi comme "objectifs preneurs" pour mon Iscorama Anamorphic 1.5x.

Pour ceux qui ne connaissent pas l'Iscorama, c'est un adaptateur anamorphique que l'on utilise pour obtenir une image cinémascope, sans avoir à recadrer ses fichiers. Il fonctionne en le fixant à l'avant d'un objectif classique (le filetage à l'arrière de l'Iscorama est de 58mm), puis on règle la mise au point de l'objectif classique sur l'infini, et on fait la mise au point avec l'adaptateur anamorphique. C'est un adaptateur super sympa.

Le problème, c'est que je n'ai aucune idée des objectifs à choisir pour l'adaptateur. Comme c'est pour de la vidéo, de vieux objectifs manuels seraient plus agréables. J'ai d'abord commencé avec des objectifs FD. J'en ai acheté un lot de cinq - mais j'ai découvert avant leur arrivée - qu'ils ne fonctionneraient pas très bien. Les adaptateurs, même haut de gamme, entraîneraient un manque de netteté ou des problèmes avec l'infini.

J'aimerais vraiment en trouver qui puissent être facilement adaptés, pas trop chers, qui couvrent le plein format, pas totalement mous à f/2 - f/2.8 - et même utilisables dans la plage f/1.2-1.4 à f/1.8. Et vraiment nets à partir d'environ f/5.6 et au-delà.

Les objectifs seront aussi utilisés sur Canon C300 (monture EF et capteur APS-C) et Sony FS700 (monture E et aussi APS-C).

Quelqu'un a-t-il des idées sur les marques et montures à rechercher ?

/Tommy


Reply

Traduit depuis English. Original par kds315* English. Voir le message original →
Un objectif bien connu pour fonctionner correctement est le Nikkor 2/50mm car non seulement il est extrêmement net, mais il a aussi un élément avant en retrait qui permet à la lentille arrière de l'ISCORAMA de se loger à l'intérieur - ce sera un problème avec tous les objectifs que vous pourriez vouloir utiliser.

Je suppose que vous n'avez pas essayé de chercher ISCORAMA sur ce forum, car j'ai posté des images prises avec :
http://forum.mflenses.com/iscorama-anamorphic-lenses-t6698,highlight,%2Biscorama.html









Reply

Traduit depuis English. Original par tommykristensen English. Voir le message original →
Salut Klaus.

J'ai fait une recherche sur "iscorama" et votre message n'apparaissait pas à ce moment-là. Je l'ai fait la deuxième fois - j'ai probablement fait quelque chose de travers lors de la première recherche :)

Je n'aurai aucun problème avec la lentille arrière de l'Iscorama. Elle est en route pour un re-housing chez Van Dieme au Royaume-Uni - donc elle aura un aspect quelque peu différent à son retour.

Redstans re-housed iscos

Je vais jeter un œil au Nikkor 50mm f/2 - et jolies photos au passage.


Reply

Traduit depuis English. Original par kds315* English. Voir le message original →
Alors pourquoi demander, je pensais que l'appariement était un problème (?). Est-ce à propos des qualités picturales ou autres que vous recherchez ? Alors essayez un Biotar f1.5/75mm par exemple (le fin, pas le gros plus tardif) ... J'en ai un en rab ici.

Le problème que je vois, c'est qu'il vous faudrait un mécanisme de point focus adapté et ce sera un problème avec les objectifs plus anciens.


Reply

Traduit depuis English. Original par tommykristensen English. Voir le message original →
Ahhh. Non je ne pense pas que j'aurai beaucoup de problèmes d'appariement - à moins de choisir un objectif avec un filetage de filtre plus large que 58mm, qui sera la taille de la "monture arrière" de l'iscorama - alors je suppose que je pourrais avoir du vignettage.

Concernant le point focus - je ne suis pas sûr de ce dont vous parlez. Avec l'Iscorama - les objectifs preneurs n'ont pas besoin de faire la mise au point - il faut juste les régler sur l'infini, et ensuite toute la mise au point se fait avec l'avant de l'Iscorama. J'ai en fait juste besoin que le verre soit lumineux, d'une bague de diaphragme - et d'un élément arrière pas trop petit - pour qu'il couvre un capteur plein format

Le problème avec les FD que j'ai achetés, c'est qu'ils ont apparemment de sérieux problèmes d'infini - et le diaphragme de f/1.2 à 2 semble bien trop mou.

Je cherche un lot de focales fixes contenant celles-ci ou proches de ces plages : 24mm, 35mm, 50mm, 85mm, 100, 150 ou 200mm - je ne sais juste pas quelle marque/monture choisir. Je ne connais que les FD - et regardez comment ça s'est passé Smile


Reply

Traduit depuis English. Original par kds315* English. Voir le message original →
Faire la mise au point avec l'ISCORAMA seul ? D'où sortez-vous ce conte de fées ? J'en ai fabriqué quelques-uns, ainsi que des conceptions d'objectifs anamorphiques sur mesure pour certains cinéastes indépendants, et toujours les deux objectifs devaient être mis au point. D'où mon commentaire...

Au fait, je parie que vous aurez de sérieux problèmes de vignettage avec des focales inférieures à 50mm, si vous avez de la chance 35mm pourrait aussi fonctionner.


Reply

Traduit depuis English. Original par tommykristensen English. Voir le message original →
N'est-ce pas là la beauté des Iscorama de Göttingen ? Ci-dessous, extrait de wikipedia :

"Le mécanisme de mise au point anamorphique ISCO était unique en ce que l'objectif preneur était simplement réglé sur l'infini et la mise au point était ensuite ajustée à l'aide de l'adaptateur anamorphique seul. C'était une avancée majeure par rapport aux conceptions des fabricants concurrents, qui exigeaient toutes que la mise au point soit calibrée simultanément sur l'objectif preneur et sur l'adaptateur."

Je sais que beaucoup d'autres adaptateurs anamorphiques nécessitent une double mise au point - les Sankors et Kowas etc. Ce qui les rend assez difficiles à utiliser en reportage.

50mm est la plus courte focale sur un plein format - mais c'est une bonne ouverture en anamorphique.


Reply

Traduit depuis English. Original par kds315* English. Voir le message original →
Je viens de parler à un cinéaste qui a confirmé que les deux objectifs doivent être mis au point.

Il utilise un Iscorama au fait.


Reply

Traduit depuis English. Original par tommykristensen English. Voir le message original →
Je ne dis pas qu'il a tort. Je suis assez nouveau avec l'Iscorama - mais si vous cherchez Iscorama et Infinity sur Google - ils disent tous Single Focus.
Pour clarifier les choses - j'ai posé la question sur le forum EOSHD. Qui est le meilleur forum anamorphique qui soit.


Reply

Traduit depuis English. Original par tommykristensen English. Voir le message original →
Je viens de tester avec quelques-uns de mes propres objectifs. J'ai retiré l'objectif Nikkor d'origine. J'ai fixé un Canon 50mm f/1.8 EF puis un Canon TS-E 90mm f/2.8. Réglé les deux sur l'infini - et fait la mise au point uniquement avec l'adaptateur avant Iscorama - et ça a marché à merveille. Donc votre ami a visiblement tort ou a un Iscorama défectueux.


Reply

Traduit depuis English. Original par kds315* English. Voir le message original →
Bien sûr que oui, il vient juste de gagner quelques prix ce "type ignorant" ;-)

Je sors d'ici maintenant...


Reply

Traduit depuis English. Original par tommykristensen English. Voir le message original →
Eh bien, pas de raison d'être sarcastique - ce n'était peut-être pas le forum que je cherchais. J'ai demandé de l'aide et des conseils, et on m'a pratiquement traité de menteur ?

Peut-être que votre ami n'a pas beaucoup bricolé avec les ISCO. Ou peut-être qu'il pensait à un autre anamorphique ? Je viens de demander sur plusieurs autres forums, et tout le monde dit qu'il s'agit bien d'un Single Focus.

J'ai même trouvé une vidéo sur vimeo qui le montre - et où l'auteur le mentionne :

L'Iscorama : Pas besoin d'en dire beaucoup. C'est le graal des anamorphiques ! Look organique, facilité d'utilisation (il suffit de faire la mise au point avec l'Isco, l'objectif principal réglé sur l'infini), possibilité de faire un point focus, net à pleine ouverture, flares orange épiques, utilisable sur des appareils plein format, mais nécessite des dioptries pour faire la mise au point à moins de 2m (7ft). Curieusement, il semble laisser entrer plus de lumière aux mêmes réglages d'appareil et d'objectif que d'autres objectifs.
Le filetage arrière est de 49mm (mais il est saillant), fonctionne à partir de 35mm sur capteurs APS-C, ou à partir de 50mm sur plein format.


http://vimeo.com/22498245

Vous devriez l'envoyer à votre ami...


Reply

Traduit depuis English. Original par my_photography English. Voir le message original →
Tommy,

Je peux me tromper mais je ne pense pas qu'il y ait beaucoup de membres sur ce forum qui s'intéressent au cinéma.

Se pourrait-il que les deux méthodes fonctionnent ou que l'une soit meilleure que l'autre ou ... Peut-être pourriez-vous essayer, les deux façons, une fois que vous aurez réussi à trouver un objectif à utiliser avec votre Iscorama Anamorphic.